Food and feeding
Comida y alimentación
Food is provided for both dogs and cats, so there is no need to bring food unless your pet requires a special diet. If convenient, you may bring a small quantity of their usual food to help with a gradual transition. For dogs, our feeding routine includes sardines added to meals at least once a week and chicken at least once a week. We take individual dietary needs and feeding habits into account; please discuss any allergies or restrictions with Charles before arrival.
Proporcionamos comida tanto a perros como a gatos, por lo que no es necesario traerla, salvo que tu mascota necesite una dieta especial. Si te resulta cómodo, puedes traer una pequeña cantidad de su comida habitual para facilitar una transición gradual. Para los perros, nuestra rutina de alimentación incluye sardinas añadidas a las comidas al menos una vez por semana y pollo al menos una vez por semana. Tenemos en cuenta las necesidades y hábitos alimentarios de cada mascota; comenta con Charles cualquier alergia o restricción antes de la llegada.
Medication and special care
Medicación y cuidados especiales
Please tell Charles in advance about any medication, health conditions or special care needs. Bring medicines in their original packaging with clear written instructions and doses.
Informa a Charles con antelación sobre cualquier medicación, problema de salud o necesidad especial. Trae los medicamentos en su envase original, con instrucciones y dosis claras por escrito.
Individual care
Atención individual
Your pet’s health, personality, daily routines and individual needs are important to us. These details are collected through our booking form once your reservation has been arranged, allowing us to prepare for your pet’s stay.
La salud, el carácter, las rutinas diarias y las necesidades individuales de su mascota son importantes para nosotros. Recogemos esta información mediante nuestro formulario de reserva una vez acordada la estancia, lo que nos permite prepararnos para recibir a su mascota.
Arrival and collection
Llegada y recogida
Please agree arrival and collection times with Charles in advance. We do our best to accommodate unusual travel schedules by prior arrangement.
Acuerda con Charles los horarios de llegada y recogida con antelación. Hacemos lo posible por adaptarnos a horarios de viaje poco habituales, previo acuerdo.